Статья 1251-3 (2) Нового Гражданского процессуального кодекса и Постановление Великого Герцога от 25 июня 2012 года, устанавливают условия, которые должны соблюдаться физическими лицами, желающими получить разрешение: они должны предоставлять гарантии хорошего репутация, компетентность, подготовка, независимость и беспристрастность;
они должны предоставить выписку из досье полиции Люксембурга или аналогичный документ, выданный компетентными органами страны проживания, где они проживали в течение последних пяти лет; они должны пользоваться гражданскими правами и иметь право осуществлять политические права; и они должны иметь специальную подготовку в области медиации в форме:
(a) степени магистра медиации, присуждаемой Люксембургским университетом или университетом, высшим учебным заведением или другим учреждением, предлагающим такой же уровень подготовки, назначенный в соответствии с законами, постановления или административные положения государства-члена Европейского Союза; или
(b) трехлетний профессиональный опыт, дополненный специальной подготовкой в области медиации, как указано в статье 2 Постановления Великого Герцогства от 25 июня 2012 года; или
(c) обучение посредничеству, признанное государством-членом Европейского Союза.